fbpx

"They named a brandy after Napoleon, they made a herring out of Bismarck,and Hitler is going to end up as a piece of cheese."

 

 

Japan #2: Tampopo [OmeU] JP, 1985, R: Jûzô Itami mit Ken Watanabe, Tsutomu Yamazaki, Nobuko Miyamoto, 114 Min

EN

In this humorous paean to the joys of food, a pair of truck drivers happen onto a decrepit roadside shop selling ramen noodles. The widowed owner, Tampopo, begs them to help her turn her establishment into a paragon of the art of noodle-soup making. Interspersed are satirical vignettes about the importance of food to different aspects of human life.

DE

In dieser humorvollen Ode an die Freude des Essens stoßen zwei Lkw-Fahrer auf einen heruntergekommenen Imbiss, der Ramen-Nudeln verkauft. Die verwitwete Besitzerin Tampopo bittet sie, ihr zu helfen, ihr Lokal zu einem Vorbild für die Kunst der Nudelsuppen-Zubereitung zu machen. Dazwischen eingeblendet sind satirische Vignetten über die Bedeutung von Essen in verschiedenen Bereichen des menschlichen Lebens.

Trailer: