fbpx

"They named a brandy after Napoleon, they made a herring out of Bismarck,and Hitler is going to end up as a piece of cheese."

 

 

Die freudlose Gasse, D 1925, R: Georg Wilhelm Pabst mit Werner Krauß, Jaro Fürth, Greta Garbo, Asta Nielsen,148 Min, OmeU (Detsche Titel und English Subtitles)

Am Klavier Anna Vavilkina

Einer der großen Klassiker des deutschen Stummfilms, der einzige Film, den die beiden Stummfilm-Stars Asta Nielsen und Greta Garbo zusammen gedreht haben!

Die freudlose Gasse ist nicht nur einer der wichtigsten Filme der Weimarer Republik, sondern auch einer der spektakulärsten Zensurfälle jener Zeit.

Die Geschichte aus der Inflationszeit in Wien in den Jahren unmittelbar nach dem Ersten Weltkrieg wurde als zu große Provokation empfunden: neureiche Währungs- und Börsenspekulanten, die im babylonischen Luxus schwelgen, obdachloses und arbeitsloses Lumpenproletariat, das in Scheunen lebt, Frauen, die ihre Seele für ein Stück Frischfleisch beim Metzger verkaufen, sexuelle Orgien, Bordelle und Morde.

Unter der Regie von: Georg Wilhelm Pabst - Buch von: Willy Haas, nach dem Roman von Hugo Bettauer - Kamera: Guido Seeber - DarstellerInnen: Asta Nielsen, Greta Garbo, Agnes Esterhazy, Werner Krauß, Karl Etlinger, Valeska Gert - Produziert von: Sofar-Film-Produktion, Berlin - Premiere: 18. Mai 1925 (Mozartsaal Berlin) - Rekonstruktion: Filmmuseum München - Bearbeitet von: Jan-Christopher Horak, Gerhard Ullmann, Klaus Volkmer

In der Wiener Melchiorgasse ist die Armut zu Hause. Neben verarmten Bürgern und dem Lumpenproletariat leben hier nur zwei wohlhabende Bürger: Fleischermeister Josef Geiringer (Werner Krauss) und Frau Greifer (Valeska Gert), die tagsüber einen Modesalon und nachts einen Nachtklub betreibt, in den es vorwiegend die Wiener Oberschicht treibt.

ENGL.

Die freudlose Gasse, D 1925, Director: Georg Wilhelm Pabst with Werner Krauß, Jaro Fürth, Greta Garbo, Asta Nielsen,  148 min, English Subtitles

LIVE At the piano Anna Vavilkina.

One of the great classics of German silent film, the only film that the two silent film stars Asta Nielsen and Greta Garbo made together!

The Joyless Alley is not only one of the most important films of the Weimar Republic, but also one of the most spectacular censorship cases of that time.

Set during the inflationary period in Vienna in the years immediately following World War I, the story was considered too much of a provocation: nouveau riche currency and stock market speculators wallowing in Babylonian luxury, homeless and unemployed lumpenproletariat living in barns, women selling their souls to the butcher for a piece of fresh meat, sexual orgies, brothels and murders.

Directed by: Georg Wilhelm Pabst - Book by: Willy Haas, based on the novel by Hugo Bettauer - Camera: Guido Seeber - Cast: Asta Nielsen, Greta Garbo, Agnes Esterhazy, Werner Krauß, Karl Etlinger, Valeska Gert - Produced by: Sofar-Film-Produktion, Berlin - Premiere: May 18, 1925 (Mozartsaal Berlin) - Reconstruction: Filmmuseum Munich - Edited by: Jan-Christopher Horak, Gerhard Ullmann, Klaus Volkmer.

Poverty is at home in Vienna's Melchiorgasse. In addition to impoverished citizens and the lumpenproletariat, only two wealthy citizens live here: master butcher Josef Geiringer (Werner Krauss) and Frau Greifer (Valeska Gert), who runs a fashion salon during the day and a nightclub at night, to which mainly the Viennese upper class is drawn.

 

 

 

 

 

Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.