Wings of Desire [Der Himmel über Berlin] [OmeU] Do, 9.10, 20:00 DE, 1987, R: Wim Wenders mit Bruno Ganz, Solveig Dommartin, Otto Sander, Peter Falk, 128 min

EN:

Two angels, Damiel and Cassiel, wander through a divided Berlin, observing the city's inhabitants and listening to their innermost thoughts. Damiel grows weary of his eternal, dispassionate existence and falls in love with a lonely trapeze artist. He longs to experience the simple, tangible pleasures of human life and must decide whether to forsake his immortality for love.

DE:

Zwei Engel, Damiel und Cassiel, wandern durch das geteilte Berlin, beobachten die Einwohner der Stadt und lauschen ihren innersten Gedanken. Damiel wird seiner ewigen, leidenschaftslosen Existenz überdrüssig und verliebt sich in eine einsame Trapezkünstlerin. Er sehnt sich danach, die einfachen, greifbaren Freuden des menschlichen Lebens zu erfahren und muss entscheiden, ob er für die Liebe auf seine Unsterblichkeit verzichten will.

Trailer: