Torino @ Berlino: Controluce [OmeU] IT, 2024, R: Tony Saccucci mit Michele Eburnea, Gaja Masciale, Antonio Galletta, 72 Min

EN

Born in 1888, photographer and journalist Adolfo Porry-Pastorel was the father of Italian photojournalism, a pioneer of a new language, a brilliant creator of advertising ideas, and the founder of the agency V.E.D.O. - Visioni Editoriali Diffuse Ovunque. By the 1910s, he was already the leading photographer of news and live events. Between the two wars, he became “the photographer of Mussolini” while simultaneously being an observer of the regime, granted access to the Duce’s private rooms and monitored by fascist censorship. Thanks to his shots, millions of Italians experienced the news of those years, its historical and political events, its habits, and its changes. Original shootings, found footage, and pictures from the Istituto Luce archive portray a character capable of revealing the behind-the-scenes of power, the Belle Époque, the Fascist period, and the tragedy of the war.

DE

Der 1888 geborene Fotograf und Journalist Adolfo Porry-Pastorel war der Vater des italienischen Fotojournalismus, ein Pionier einer neuen Bildsprache, ein brillanter Entwickler von Werbeideen und Gründer der Agentur V.E.D.O. – Visioni Editoriali Diffuse Ovunque. Bereits in den 1910er Jahren war er der führende Fotograf für Nachrichten und Live-Ereignisse. In der Zwischenkriegszeit wurde er zum „Fotografen Mussolinis“, war aber gleichzeitig Beobachter des Regimes, erhielt Zugang zu den Privaträumen des Duce und wurde von der faschistischen Zensur überwacht. Dank seiner Aufnahmen erlebten Millionen Italiener die Nachrichten jener Jahre, ihre historischen und politischen Ereignisse, ihre Gewohnheiten und ihre Veränderungen. Originalaufnahmen, Found Footage und Bilder aus dem Archiv des Istituto Luce zeichnen das Bild einer Persönlichkeit, die in der Lage war, die Hintergründe der Macht, die Belle Époque, die Zeit des Faschismus und die Tragödie des Krieges zu enthüllen.