fbpx

"They named a brandy after Napoleon, they made a herring out of Bismarck,and Hitler is going to end up as a piece of cheese."

 

 

Aloha Hawai'i: I Was a Simple Man [OmeU] USA, 2021, R: Christopher Makoto Yogi mit Steve Iwamoto, Constance Wu , Tim Chiou, 100 Min

EN

A lyrical, time-bending meditation on memory, loss, and Hawaiian identity, I Was a Simple Man follows an aging man on O?ahu as he nears the end of his lifeand begins to see ghosts from his past. Melding the spiritual with the everyday, Christopher Makoto Yogi crafts a haunting, dreamlike portrait of a family and a homeland shaped by change, history, and quiet reverence.

DE

I Was a Simple Man ist eine lyrische, zeitverzerrende Meditation über Erinnerung, Verlust und hawaiianische Identität und folgt einem alternden Mann auf O?ahu, der sich dem Ende seines Lebens nähert und beginnt, Geister aus seiner Vergangenheit zu sehen. Christopher Makoto Yogi verbindet Spirituelles mit Alltäglichem und schafft so ein eindringliches, traumhaftes Porträt einer Familie und eines Heimatlandes, geprägt von Wandel, Geschichte und stiller Ehrfurcht.

Trailer: