MetFilm @Babylon: Futuro Beach [Praia do Futuro] [OmeU] BR / DE, 2014, R: Karim Aïnouz mit Wagner Moura, Clemens Schick, Jesuíta Barbosa, 106 Min

EN

When lifeguard Donato fails to save a man from drowning on a beach in Fortaleza, he meets Konrad, the victims German friend. Their encounter changes Donatos life, leading him to leave Brazil and begin a new life in Berlin. But as memories of his past return, Donato is forced to confront the choices that brought him so far from home.

DE

Als der Rettungsschwimmer Donato einen Mann am Strand von Fortaleza nicht vor dem Ertrinken retten kann, begegnet er Konrad, dem deutschen Freund des Verunglückten. Die Begegnung verändert Donatos Leben und führt ihn von Brasilien nach Berlin, wo er ein neues Leben beginnt. Doch die Erinnerungen an seine Vergangenheit lassen ihn nicht los und zwingen ihn, sich den Entscheidungen zu stellen, die ihn so weit von seiner Heimat entfernt haben.

Trailer: