William Friedkin: The Boys in the Band (Die Harten und die Zarten) USA, 1970, R: William Friedkin mit Kenneth Nelson Peter White Leonard Frey, 118 Min, OF

DE
Michael ist Gastgeber einer Geburtstagsfeier für einen Freund, als er unerwartet Besuch von seinem alten Freund Alan bekommt. Das Problem ist nur, dass Alan heterosexuell und extrem prüde ist, während alle anderen auf der Party schwul sind. Michael hofft, seine Sexualität vor Alan verbergen zu können, aber diese Scharade hält nicht lange an. Nachdem er geoutet wurde, wendet sich Michael gegen Alan, beschuldigt ihn, ein verkappter Schwuler zu sein und zwingt ihn, an einem aufschlussreichen Partyspiel teilzunehmen, das verheerende Folgen hat.

EN
Michael is hosting a birthday celebration for a pal when he gets an unexpected visit from old friend Alan. The problem is, Alan is straight, and extremely straitlaced, and everyone else at the party is gay. Michael hopes to conceal his sexuality from Alan, but this charade doesn't last. After being outed, Michael turns on Alan, accuses him of being a closeted gay and forces him to partake in a revealing party game that has devastating consequences.
 

Trailer: