Warm-Up: Offside [OmeU]

Iran 2006, R: Jafar Panahi mit Sima Mobarak-Shahi, Shayesteh Irani, Ayda Sadeqi 93 Min

EN:

In a country where women cannot enjoy soccer games at public events, a group of girlfriends attempt to watch a national match live at the stadium. Iranian master Jafar Panahi won the Silver Bear Prize for Best Director at the Berlinale for this eye-opening story, before being imprisoned by the Iranian government.

DE:

In einem Land, in dem Frauen nicht in den Genuss von Fußballspielen bei öffentlichen Veranstaltungen kommen, versucht eine Gruppe Freundinnen, ein Nationalspiel live im Stadion zu verfolgen.

Für diese aufschlussreiche Geschichte gewann der iranische Meister Jafar Panahi auf der Berlinale der Silber Bär Preis für die beste Regie, bevor er von der iranischen Regierung inhaftiert wurde.

Trailer: