fbpx

"They named a brandy after Napoleon, they made a herring out of Bismarck,and Hitler is going to end up as a piece of cheese."

 

 

Leonardo DiCaprio: J. Edgar [OmU] USA, 2011, R: Clint Eastwood con Leonardo DiCaprio, Naomi Watts, Armie Hammer, Josh Lucas, Judi Dench, 137 Min

EN

During his lifetime, J. Edgar Hoover would rise to be the most powerful man in America. As head of the Federal Bureau of Investigation for nearly 50 years, he would stop at nothing to protect his country. Through eight presidents and three wars, Hoover waged battle against threats both real and perceived, often bending the rules to keep his countrymen safe. His methods were at once ruthless and heroic, with the admiration of the world his most coveted, if ever elusive, prize. As seen through the eyes of Hoover himself, J. Edgar explores the personal and public life and relationships of a man who could distort the truth as easily as he upheld it during a life devoted to his own idea of justice, often swayed by the darker side of power.

DE

Während seines Lebens würde J. Edgar Hoover der mächtigste Mann Amerikas aufsteigen. Als Leiter des FBI für nahezu fünfzig Jahre würde er vor nichts zurückschrecken, um sein Land zu schützen. Unter acht Präsidenten und in drei Kriegen führte Hoover Kämpfe gegen Bedrohungen, real und eingebildet, und verletzte die Regeln, um sein Volk sicher zu wissen. Seine Methoden waren zugleich brutal und heldenhaft, und die Bewunderung der Welt war sein wertvollstes, wenn auch nie sicheres, Gut. Durch Hoovers Augen betrachtet, erforscht J. Edgar Leben und Beziehungen eines Mannes, der Wahrheit verzerren konnte, ebenso wie er sie hochhielt, in einem Leben den eigenen Gerechtigkeitsvorstellungen gewidmet, oft beeinflusst von der dunklen Seite der Macht.

Trailer: 

Um unsere Webseite für Sie optimal zu gestalten und fortlaufend verbessern zu können, verwenden wir Cookies. Durch die weitere Nutzung der Webseite stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Weitere Informationen zu Cookies erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.